宋仲基的办事效率很高,上周四才自告奋勇说会向成大理事会推荐入学就读,上周六晚上就来电话说事情办好了。
不仅将入学所需要办理的流程手续在电话里做了详尽说明,考虑刘可韦可能一下子记不住,还特意发了一份电子邮件给刘可韦,将每个步骤去什么地方、找什么人、办什么事都交代得清清楚楚。
从这件小事也可以看出这家伙认真细致的负责态度。
他会这样做,也是因为成大理事会让刘可韦去办理入学手续的时间——也就是今天上午,他有行程走不开,没法亲自陪着刘可韦跑一趟。
需要的材料很多,身份证、户口本和护照复印件还算好,刘可韦笔记本里就有现成的数码照片。高中毕业证和高中全学年成绩单之类的材料刘可韦还真没预备——他本人已经取得过专科学位,之前跳槽过几家公司,也只要用到那张冀省软件学院数字传媒系的毕业证而已。
所以刘可韦不得不给家人打了个电话,让他堂弟帮忙找出自己那些相关证件资料扫描成数码格式发到自己电子邮箱里去。
不过,当刘可韦在早上九点一刻,背着装了一大堆材料的旅行包走进成大校门时,惊奇地发现不远处笑吟吟望着他的那位女孩,除了文根英还能是谁?
“瑾莹西你怎么在这儿,今天没有课吗?”
刘可韦停下脚步,愕然问道。
“你就不用说敬语了吧,我们可是同龄啊!”
和上次一样,仍旧是一副素面朝天未施粉黛的文根英,穿着苏格兰格纹衬衫和石磨蓝牛仔裤,和普通大学生一样的打扮。校门这里人来人往,很多人瞥了她一眼,友善地笑了笑就走开了,倒也没人大惊小怪地对这位国民妹妹驻足围观。
就好像她这样打扮出现在这里是一件司空见惯的事情。
没有直接回答刘可韦的问题,文根英笑着先提出了自己的要求。她与刘可韦同为八七年出生,比后者大了六个多月,不过不论按照中国还是韩国年龄算法,他俩都是同龄人。
刘可韦可是见过Yuri和允儿毕恭毕敬地对文根英说敬语,而文根英坦然受之,在场人也个个觉得理所当然的情形。
作为前后辈观念不是那么绝对的中国人而言,刘可韦愣了愣,迟疑地问道:“真的,真的可以吗?”
要知道他对少时那几位也一直说敬语呢——当然,少时对他毫无疑问也是说敬语。
“难道你希望我也对你说敬语吗?”文根英笑着反问,“既然我们是同龄人,当然彼此说平语,这样相处大家都舒服!”
刘可韦确实很少有同龄的韩国朋友。
之前在纳克森的时候,工作室的其他人都是他下属,都不用考虑年龄因素,首先就得无条件地对他这个上司用敬语。
公司里和他处于平级关系的人,基本都比他年长得多,而且根本没什么交流来往——比如说郑英锡、李恩锡这两位。
公司之外的熟人,少时和李洪基比他小,金希澈比他大……真正和他同龄,能做“同岁亲故”的韩国人,也就上次Chocoball聚会里认识的张根硕和文根英这两位。
第一次见面还比较陌生,自然是彼此都说敬语,这第二回见面,文根英便主动提出了“我们说平语吧”的建议,搁韩国人来看很寻常,在他而言就不太吃的准了。
于是他结结巴巴地把自己的疑惑问了出来。
“明明可以说平语却彼此说敬语的话,那就只能说明他们关系比较疏远啊!”
文根英忍不住乐了——感情面前这家伙在韩国呆了半年有余,却连一些最基础的人际交往常识都没有啊!
得知上周的《RunningMan》里有刘可韦出镜,文根英也昨天也特意去看了一遍直播的放送,灵机一动就直接拿着节目里的情形给刘可韦上课了。
“仲基欧巴和光洙西也对Sunny西用敬语,对吧?”
“没错。”
“那是因为彼此关系比较疏远,所以要保持一定的尊敬。”
“嗯……”
“仲基欧巴对光洙西说不用说敬语感觉舒服,光洙西提醒说因为Sunny西是前辈所以要对她用敬语,对吧?”
“是这样的。”
“Sunny西连忙表示仲基欧巴和光洙西不用对她说敬语,换句话说就是她认为大家的关系已经亲近到一定程度了,所以仲基欧巴和光洙西可以对她说平语,她并不介意。只不过她本人的年龄小几岁,所以还是坚持对仲基欧巴和光洙西说敬语,不然很容易让看节目的观众造成误解,觉得她不尊重年长者——虽然后面这些话她没直接说出来。”
“原来是这么回事!”刘可韦这才恍然大悟。
作为现场当事人,宋仲基、李光洙和Sunny说的这番话,其实刘可韦当时听得并不是很明白。经过文根英这番解释,他现在才完全搞清楚这些“言外之意”,以及对韩国人而言属于基本得不能再基本的相关社交常识。
“所以啊,我们既然是同年出生的,当然可以理直气壮地做亲故,彼此说平语——说平语多舒服啊,可韦西你说对吗?”文根英扬起一边眉毛,笑得很俏皮。
“啊,没错没错,既然如此,瑾莹西你叫我可韦就可以了。”
刘可韦本来就不是社交低能,他只是相对缺乏韩国社交常识而已。举一反三,很快就“上道”地提出更进一步的建议。
“好啊,那你也叫我瑾莹吧。”文根英很愉快地就答应了下来。
“瑾莹啊,你今天没课吗?”刘可韦再次抛出了这个问题。
“本来是有的,不过我请过假了,没关系啦!”文根英大大咧咧地回答道,“仲基欧巴抽不出时间过来,他打电话让我找一位‘有空的同学’陪着你去办理入学手续,我不想麻烦别人,所以请了假自己来等你。”
“啊,那怎么可以……这也未免太打搅你了吧……”
刘可韦愣在原地。
“没关系没关系啦,反正我本来就打算要推迟几年毕业。我们成大的图书馆很棒的,如果毕业以后,我想再回来看书就没那么方便了……”
文根英不以为意,笑嘻嘻地回答道。(未完待续。)