“可以啊，‘十要’就是头要常梳、面要常擦、目要常转、耳要常揉、齿要常叩、津要常咽、腹要常摩、腰要常动、足要常搓、性要常动。”新华社省分社记者高迎春用英语说。

“‘十忌’就是忌晨裸头、忌湿地久坐、忌汗出扇风、忌冷着汗衣、忌憋尿便、忌烫澡、忌蹲便、忌独脚穿裤、忌头部急转、忌熬夜不眠。”高迎春说。

“‘十伤’就是久视伤眼、久行伤筋、久坐伤腰、久卧伤气、忧极伤心、多食伤胃、久立伤骨、遇悲伤肺、暴怒伤肝、久听伤神。”高迎春说。

“‘十多十少’就是少肉多菜、少说多做、少盐多醋、少糖多果、少衣多浴、少酒多水、少食多嚼、少车多行、少虑多笑、少药多练。”高迎春说。

“如果克思曼先生能到月光县去，陈一斋道长会亲自跟您讲解、示范养生过程。如果您能按照道长的方法做，您一定会更加健康长寿。用我们中国的话说，就是‘福如东海长流水，寿比南山不老松’。”高迎春说。

“我们新华通讯社，是中国国家通讯社和世界性通讯社，是涵盖各种媒体类型的全媒体机构。作为新华社的一名记者，我个人建议您，希望您能跟常小刚先生、梁刚先生、陈凉先生、郭杰龙先生这些年富力强的，想干事、肯干事、能干事，干成事的中国人在一起。”高迎春说。

“刚才常小刚先生已经说过了，现在，我还是想向您重申一下。无需讳言，月光县也像我们这个古老的国家一样，虽然有种种不足，但正在走向开放。虽然步伐有些缓慢，但开放的脚步谁也无法阻挡。一句话，月光县正在前进中。”高迎春说。

“我占用您这么宝贵的时间，向您唠唠叨叨半天，就是希望您能和我们这些年轻的、有蓬勃向上的精神风貌的中国人在一起，共同经历月光县发展中的苦痛，共同见证月光县的进步和繁荣，共同感受中国日新月异的变化……。”高迎春说。

“谢谢！谢谢高女士！你们还有什么要说的吗？”克思曼先生用英语问。

“常小刚先生，我已经说完了，你接着说吧。”高迎春说。

“对不起，我不会说德语，英语也说不好。我还是用中文说吧，还是请喻女士翻译一下。”我说。

“克思曼先生，我有一个想法。我打算以我们月光县政府的名义，在我们海水集团董事长陈凉先生开发的海水花园公寓里面，买一套别墅，无偿赠送给您。我们知道您不缺房子，我们只是想向您表达一点我们的态度和心意。”我说。

“我们陈先生已经把图纸和内部装修的设计图都给您带来了，请您过目一下，看有什么要修改的？无论是别墅的外观设计和内部装修，我们完全尊重您的意见。”我说。

“我们还把从横龙山山洼泉水所在地到国道30公里的道路建设图，也给您带来了。您一旦决定在我们月光县投资兴业，我们一定会在您规定的时间内，把路修好。修路由陈先生负责。您有什么疑问，可以随时询问陈先生。”我说。

陈总把别墅的外观设计和内部装修效果图、道路建设效果图交给了克思曼先生。

“我们在县城的工业园里，已经为您预留了厂房用地。我们已经控制了横龙山山洼的泉水资源，不让任何人来开发，专门等待您的到来。”我说。

“我们向您负责地推荐天行健公司的董事长梁刚先生，负责跟您建厂房。他已经做好了充分的准备，保证会以最优惠的价格，在您规定的时间内，按照您的设计要求，保质保量地完成建设任务。他愿意坦诚地接受您对厂房建设的严格检验。”我说。

“我不能确定，您是否还有兴趣，开发我们的泉水资源。但我可以确定的是，为了不让您的投资打水漂，为了让您能尽快产生效益。我们组织专家学者，对全球功能饮品的未来，进行了深入的研究。”我说。

“我们确信，我们认为，功能饮品的开发，有广阔的市场前途和发展空间。所以，我们不远万里找上门来了，就是希望您能再次回到月光县去，继续进行功能饮品的开发，还我们双方一个生机勃勃的企业。”我说。

“有关功能饮品的研究报告，我们已经准备了中文和德文两个版本，这两个版本我们已经带来了。现在，请我们经贸委的郭先生，也是您的老朋友，把研究报告亲手交给您。仅供您参考。”我说。

月光县经贸委主任郭杰龙，把研究报告递给了克思曼先生。

“谢谢！谢谢！”克思曼先生接过报告后说。

“如果您最终决定在我们月光县投资办厂，我个人希望，在从今天开始的180天之内，您的功能饮品在我们月光县出厂，接受消费者的检验。”我说。

在中国驻德国大使馆一等秘书喻颜的翻译下，克思曼先生满脸疑惑地望着我。

我说：“我们中国的毛泽东先生曾经说过，‘一万年太久，只争朝夕’。‘一万年’三个字包含着一种锲而不舍的愚公精神，意为哪怕是一万年也要搞下去，‘太久’两个字则充满了时代感和紧迫感，从而引出了‘只争朝夕’这一争分夺秒、时不待我的鲜明主题。”

我说：“在毛泽东先生看来，建设我们的国家，再大的困难我们也不怕，哪怕是一万年也要搞下去。但是时不我待、刻不容缓。我们必须从现在开始，争分夺秒加快建设的步伐。用当时流行的话说,就是‘鼓足干劲,力争上游，多快好省的建设社会主义’！”

我说：“这句话的前半句和后半句是对立统一的,其现实意义是，做事情不仅要有持之以恒、百折不挠的精神,更重要的是，为早日实现既定目标，必须抓住机遇,从现在做起,从我们开始做起，分秒必争地埋头苦干!”

我说：“贵国的马克思先生说过，社会必要劳动时间决定商品的价值量,如果个别劳动时间低于社会必要劳动时间,企业就在竞争中取胜。而要想个别劳动时间低,就需要企业的个别劳动生产率高于社会劳动生产率,才能在竞争中生存。”

我说：“按照马克思先生的观点，必须提高企业的劳动生产率。克思曼先生毕竟是企业家，对于企业家来说，时间就是金钱，效率就是生命。我个人希望，克思曼先生在我们中国的企业，能越早开工越好，越早产生效益越好。”

我说：“最后，不管克思曼先生在不在我们月光县开发泉水资源，我都衷心地希望，克思曼先生企业产销两旺，兴旺发达。用我们中国的话来说，就是‘生意兴隆通四海，财源茂盛达三江’。我就说这么多，谢谢！”

“月光县还有一个想法，就是假若泉水资源开发项目能谈成功，他们希望我们中国驻德国大使馆大使，和德国驻中国大使馆大使，都能出席签约仪式。”喻颜说。

“如果双方大使能参加，各方面都要派员参加，新闻媒体会闻风而动，争相跟踪报道，你们的系列泉水开发项目，还没启动，就先声夺人了。这是很好的广告效应，想不成功都难啊。”喻颜说。

“你们还有什么要说的吗？”克思曼先生问。

“他们的主要意思，克思曼先生听懂了吗？”喻颜问。

“听懂了。”

“您有什么要说的吗？”喻颜问。

“不好意思，我需要想一下，不能马上回答你们。对不起！”克思曼先生说。

“没关系。”喻颜说。

“能不能参观一下克思曼先生的公司啊？”我问。

“可以啊，我现在就带你们去看看吧。”克思曼先生说。

克思曼先生开始带着我们参观车间。

这是克思曼先生在德国柏林的一家啤酒厂。

通过克思曼先生的讲解和史密斯的翻译，我们了解到了制作啤酒的大体流程：先备齐原料，再粉碎各种原料；粉碎完原料再糖化、过滤；然后把麦汁煮沸，沉淀表汁；让麦汁冷却以后又开始发酵啤酒、贮存啤酒；接着过滤一遍，清理掉酒中的杂物再灌装、杀菌、贴上酒标；装箱入库；最后检验合格后出厂。

窗外，有几只大型的罐子。克思曼先生说：“那些大罐子叫发酵罐，啤酒发酵过程是啤酒酵母在一定的条件下，利用麦汁中的可发酵性物质而进行的正常生命活动，其代谢的产物就是所要的产品--啤酒。”

克思曼先生说：“一般可以把啤酒发酵技术分为传统发酵技术和现代发酵技术。现代发酵主要有圆柱露天锥形发酵罐发酵、连续发酵和高浓稀释发酵等方式，目前我们主要采用圆柱露天锥形发酵罐发酵。”

克思曼先生说：“锥形罐发酵法发酵周期短、发酵速度快的原因，是由于锥形罐内发酵液的流体力学特性和现代啤酒发酵技术采用的结果。”

克思曼先生说：“接种酵母后，由于酵母的凝聚作用，使得罐底部酵母的细胞密度增大，导致发酵速度加快，发酵过程中产生的二氧化碳量增多，同时由于发酵液的液柱高度产生的静压作用，也使二氧化碳含量随液层变化呈梯度变化，因此罐内发酵液的密度也呈现梯度变化。”

“您能不能讲慢一点啊？我想好好学一下。”我说。