第621章 宴请进行时(1/1)

各位都把酒干了后,我说:“我没有过多的话说,就是希望大家不要停下手中的刀叉、筷子、勺子,好好吃,好好喝,能度过一个愉快的、难忘的夜晚。”

中国驻德国大使馆一等秘书喻颜跟我把中文翻译成德文。

“施大使,您是不是讲几句啊?”我说。

“请格真博士先讲吧。”中国驻德国大使施德说。

“请施德大使先讲。”德国驻中国大使格真说。

“那我就不客气了。其实,该说的话,我都在签字仪式上说了,我也没什么可说的了。就响应月光县的号召,好好吃,好好喝,让我们共同度过一个愉快的、难忘的夜晚。”施大使说。

在喻颜翻译成德语后,我说:“格真大使,您能不能跟我们讲几句啊?”

“好啊。在你们中国有一句俗语,叫做来的早,不如来的巧。我到中国不久,刚回到德国,就碰到了我们德国公司,跟你们中国地方政府合作的事,我是大力支持并积极促进这件事的。只要是对双方有利的事,只要是能实现双赢的事,只要是能促进中德友好合作与交流的事,我肯定会大力支持。”格真大使说。

“我在上午的签字仪式上说,我们德国斯顿尼集团公司,是我们德国的优秀企业,是世界功能饮品开发企业的骄傲。在全球功能饮品的开发方面,地位举足轻重。我非常庆幸你们选对了合作伙伴,希望你们大力支持克思曼先生在中国的事业,支持克思曼先生在中国把企业做大做强。”格真大使说。

“同时,我也希望克思曼先生能够不负众望,把中国的斯顿尼功能饮品公司办好,办成全球一流的企业,办成中德经济经贸合作的又一成功典范。”格真大使说。

“虽然我过去曾经到过中国,但现在中国的一切都让我感到新奇,感到惊喜。我很想到中国各个地方去走一走,看一看,常小刚先生真心邀请我,希望我能去看看这个项目。我非常欣慰,我期待能去月光县看一看,看看那里优美的风光,看看这个项目。不知道施德大使有没有时间?如果施德大使能拨冗陪同,我将十分荣幸。”格真大使说。

“我也想去看看,如果格真大使邀请,我十分乐意陪同。”施大使说。

“克思曼先生告诉我说,他很欣赏月光县代表团的高女士、常先生说的一些话。”格真大使说。

“什么话啊?”施大使问。

“高女士和常先生,希望我们介绍更多的朋友认识月光县、投资月光县、融入月光县,享受财富喜悦、收获美丽心情。他们也坦率地说,月光县也像你们中国这个古老的国家一样,虽然有种种不足,种种不尽如人意之处,但正在走向开放。虽然步伐有些缓慢,但开放的脚步谁也无法阻挡。一句话,月光县正在前进中。”格真大使说。

“就这些吗?”施大使问。

“不是,还有更精彩的一段话。”格真大使说。

“说来听听。”施大使说。

“高女士和常先生希望我们能和他们这些年轻的、有蓬勃向上的精神风貌的中国人在一起,共同经历月光县发展中的苦痛,共同见证月光县的进步和繁荣,共同感受中国日新月异的变化……。”格真大使说。

“说得好。”施大使说。

“克思曼先生,你说的是这个意思吗?”格真大使问。

“是的,大使先生记忆力真好。我的确欣赏这些话,这些话很能鼓动人。每当我是不是去中国犹豫不决的时候,我就会想到这些话,用这些话来安慰和鼓励自己。”克思曼先生说。

“格真博士说的对,这些话的确能打动人心。”施大使说。

“感谢格真大使和克思曼先生还记得我们说的话,我们说的话,不仅仅是停留在口头上,而且会体现在行动中。请大使放心,180天之内,我们一定协助克思曼先生,确保中国的斯顿尼公司,能有功能饮品出厂。我们一定会支持克思曼先生,让中国的斯顿尼公司成为拥有现代技术、实施现代化的管理和企业规模呈扩张化趋势的,产销两旺、生机勃勃的现代企业。”我说。

“对我们这位年轻有为的县委书记,对月光县的朋友们,对我们的大使馆,格真博士还有什么话要说吗?”施大使问。

“没有了,很抱歉,上午我讲了那么多,现在又讲了这么多。”格真大使说。

“格真大使讲的很好啊,我们很受鼓舞啊。”我说。

“常书记,该说的话都说完了,该是你拿出行动的时候了。”施大使说。

我知道施大使说的意思,立即站起来,拿着一小杯白酒说:“格真大使,我敬您,月光县欢迎您。”

格真大使站起来说:“我刚到中国赴任时,我的中国朋友们第一次请我喝的酒就是茅台。我知道茅台是你们中国的顶级好酒,尽管我酒量有限。但我还是愿意跟年轻的县委书记,干完这杯酒。”

我们轻轻碰杯后,把酒干了。

我走到施大使面前说:“我们这次到德国来,规格如此之高,收获如此之大,行程如此之圆满,心情如此之好,完全超出了我的想象。我知道,这完全归功于您。我啥也不说了,就敬您一杯。一切尽在酒中。”

“你太夸张了。”施大使站了起来,很爽快地跟我一起,把酒干了。

“这样喝不行啊,常书记,我们喝的是你们的庆功酒。你们来的时候,我没有把你们陪好,今天,我一定要把你们陪好。这样吧,我祝贺你们月光县旗开得胜,收获满满。我们把白酒杯里倒一半酒,我敬你们月光县代表团的五个人,四个帅哥和一个美女,希望我们将来能到月光县相会。我干了,你们随意。”施大使说。

我们五个人都站了起来,这半杯酒大约有二两,施大使一口喝干了。

“大使敬酒,怎么能随意呢?”我说着,也把酒干了。

月光县经贸委主任郭杰龙、海水集团董事长陈凉、天行健公司董事长梁刚响应大使的倡议,把酒干了。

我看见新华社省分社记者高迎春有些畏难情绪,施大使也看到了,他说:“高记者,我向来怜香惜玉,你可以不干,只需要把酒抿一口就行了。”

“大使对我们这么关心,安排喻一秘一路精心照顾我们,我怎么能随意呢?谢谢大使,我干了。”高迎春鼓足勇气,一下子把酒倒进口中。

我们的座次是这样安排的,以施德大使为中心,从他的左手边开始,依次是格真大使、我、喻颜、梁刚、高迎春、郭杰龙、陈凉、章雯雯、经济商务参赞、克思曼先生,克思曼先生坐在施大使的右手边,围成一个圆。

我拿着一小杯酒,走到经济商务参赞面前说:“谢谢您啊,我们来的第一天,您就很耐心地、很真诚地、毫无保留地跟我们讲各国商人的特点,讲怎么跟客商交流,让我们获益匪浅啊。来,我敬您一杯。”

“应该的,应该的。”经济商务参赞站了起来,跟我一起把酒干了。

我倒了一小杯酒,对克思曼先生说:“希望我们合作愉快。”

“合作愉快。”克思曼先生站了起来,我们一起把酒干了。

我对章雯雯说:“你不简单啊,小小年纪,表现这么优异,刚接触克思曼先生,就被克思曼先生聘用。我敬你,祝你学有所成,将来事业有成。”

“你应该说不负亲朋不负国。”高迎春笑着说,脸色绯红。

“高记者,你没有喝多啊,看来,你还大有潜力可挖啊。”我说。

“对,应该让高记者好好喝。”克思曼先生说。

席间有两个临时翻译,喻颜和章雯雯时不时很流畅地,把我们说的话,翻译成中文或者德语。

“谢谢常书记的祝愿。”章雯雯跟我一起把酒干了。

我用蹩脚的英语跟克思曼先生说:“我们的大使还等着您呢?是不是跟施德大使喝杯酒啊?”

“你们嘀嘀咕咕什么啊?”施大使问。

我估计施大使懂英语,就说:“克思曼先生也要在我们月光县欢迎您呢,为了加深印象,克思曼先生要跟您敬酒呢。”

我回到了座位上,等着看“戏”。

克思曼先生对坐在自己左手边的施大使说:“我按您刚才敬酒的规矩,把你们中国的茅台酒倒一半敬您,希望将来能在月光县见到您。”

施大使也让人把白酒杯倒了一半的酒,毫不犹豫地、毫不推迟地跟克思曼先生干了。

干完后,施大使又让人把自己和克思曼先生的白酒杯倒了一半的酒。

“在我们中国有一句古话,叫做来而不往非礼也。刚才是您跟我敬酒,现在我回敬您。我们中国人还有一句话,叫做敬酒先干。先干为敬,我干了。”施大使跟克思曼先生碰了一下杯,瞬间就把酒倒进口中。

我看见克思曼先生有些犯难,喝我们中国的白酒,克思曼先生肯定不是施大使的对手。

“施大使,我替克思曼先生喝,行吗?”慕尼黑大学留学生、克思曼先生聘请的临时翻译章雯雯问。