宁啸天连忙说：“真是抱歉首长先生，那我应该怎么称呼你呢？”
老首长对宁啸天简直有些无语，他有些不耐烦的说：“好了好了，你爱怎么叫就怎么叫吧！把刚才我跟这个罗老头说的话都给我翻译一遍，记住了，必须原原本本的按照我的意思翻译，不允许有任何的修改，包括罗老头这三个字也要翻译准确。”
这……
看到宁啸天脸上有些为难的表情，老罗斯马上问道：“这个臭脾气是不是又说我什么好的地方了？”
刚才还觉得老罗斯有些难看的宁啸天突然又觉得他变得挺接地气儿的。
帮着他们俩翻译了一圈后，宁啸天终于明白了老首长来这里的用意。
原来老首长虽然已经退休，但是关于林慎哲和徐黛可的事情，还有罗斯家族利用自己家族的影响力对A市领导施压的事情老首长都知道，今天他来这里主要也是要找老罗斯算账。
老首长拍着桌子瞪着老罗斯说：“我就说你们这些经商的人，奸诈狡猾，10只狐狸都比不上你狡猾，说一套做一套！当初你是怎么跟我说来着？你说可可和阿哲是非常般配的一对，可是你又是怎么做的呢？你现在所做的这些都是为了拆散他们俩？早知道这样，当初我就应该把你软禁起来！让你在外面得瑟！”
宁啸天心里一惊，连忙对老首长说：“老首长这样的话可不能说，你会触犯法律的。”
老首长瞪着宁啸天说：“你搞搞清楚好吗，这里是A市，不是你们伦敦！说句话都能进监狱！我说的这些就是我心里的想法怎么了？给我翻译！”
宁啸天很实在的说：“首长先生，我还真不能给你翻译，这话真的不能说。”
“真是个废……算了，跟你这个假洋鬼子也说不清楚！你爱翻译不翻译！我自己来跟他说！”
说完，老首长突然从自己随身带的一个手提袋里拿出一本英语字典，说：“看到了吧，我有字典，就防着你呢！”
不过把英文字典打开后，老首长顿时蒙了——这玩意儿怎么查呀？怎么跟新华字典不一样？
最后他又不得不求助于宁啸天，但是求人的他并没有求人的姿态，他仰起头对宁啸天说：“你可以不用给我翻译，那你得告诉我这个英语字典怎么用！”
宁啸天说：“首长先生，你认识英文字母吗？”
“当年又没跟你们八国联军打仗，我认识字母干嘛！字母认识我，我不认识他们！别跟我整那些没用的，直接告诉我这英文字典怎么用！”
宁啸天有些为难的说：“首长先生，如果连英文字母都不认识的话，恐怕用了一个月也很难教会你使用英文字典。”
“宁啸天，你故意的是吧！”
“我……”
秀才遇到兵有理说不清！
不过理说不清可以哄，但是宁啸天可不明白这个道理。
宁啸天不明白的，徐悦宁明白。
“可可爷爷，你这又是怎么了，听说你已经很长时间没有发脾气了。是我哥哥惹你了？”徐悦宁本来打算和戴仁礼去拜访老首长，对他之前照顾女儿表示感谢，不过去了之后却扑了个空，最后打听到他是来了这里。
再一次看到徐悦宁，老首长脸上满是欢喜，而老罗斯柴尔德却是一脸的尴尬。
毕竟当年是因为他的决定才会让原本衣食无忧万人宠爱的千金小姐变得沦落他乡的下场。
既便老罗斯柴尔德这些年一直都在心理暗示自己并没有做错，他的决定完全是为了家族，从某种意义上来说也是为了保护徐悦宁。
“悦儿，你怎么来了……来的正好，刚才你哥不愿意帮我给这个罗老头翻译，你帮我翻译吧！这字典我也用不上了。”
宁啸天立刻对徐悦宁说：“首长先生刚才说后悔没有把老罗斯先生软禁起来，这话可千万不能说！”
“你废话怎么这么多呢！现在用不上你了，你到一边去！”老首长瞪着宁啸天说道。
徐悦宁微笑着安抚老首长说：“可可爷爷，现在你终于体会到中西文化都不一样了吧？你只不过是一句玩笑话，可是我哥哥居然当真了。”
宁啸天睁大眼睛问道：“什么？原来是开玩笑啊？真是吓死我了……”
在一边当了很久聋子的老罗斯终于忍不住了，他说：“你们到底在说些什么？和我有关系吗？如果有什么话要跟我说的请直接说！”
徐悦宁收回脸上的笑意，用波澜不惊的目光看向老罗斯说：“老罗斯先生，时隔20多年，我们终于再次见面了！不过我还真从来没有想过会在A市跟你见面，我以为我会是被你们转回伦敦后见面。”
也不知道是出于什么心理，老罗斯把目光移向别处，并没有正视徐悦宁的目光。
老罗斯说：“是呀，我也没想到会在这里跟你见面。看到你和你的女儿生活的不错，我也挺为你们高兴的。”
徐悦宁说：“挺为我们高兴的？这是你现在的真实想法吗？难道你就没有什么要说的？”
老罗斯的心态很快就调整过来，他看向徐悦宁说：“你觉得我应该说些什么呢？希望我说一些道歉的话吗？那么你肯定会很失望，我从来不认为自己需要跟你道歉。”
徐悦宁冷漠的笑了笑说：“这一点上我和老罗斯先生是一样的，我也不认为你需要跟我道歉。”
老罗斯嘴角上扬，说：“看来你是一个非常懂事的孩子。”
“我觉得需要道歉的是整个罗斯柴尔德家族！”
徐悦宁的话语落下，老罗斯脸上的表情怔住了。
过了好一会儿他才说：“宁小姐，你这话不正确，我们家族并不需要道歉！”
“如果你真的这样认为的话，为什么说这话的时候不敢看我的眼睛？我知道，因为你是罗斯柴尔德家族的继承人，所以你的一言一行都必须站在家族的利益角度上考虑，可以说你是身不由己。其实说句实话，我挺同情你的！”